topik: Pertengahan Musim Gugur dan Menikmati Bulan
Bagaimana Tiongkok menjalani Pertengahan Musim Gugur dan Menikmati Bulan?
中秋节
- Tanggal setempat
- 25 September 2026
- Kapan?
- Tanggal 15 bulan kedelapan dalam kalender lunar; tanggal Masehi berbeda setiap tahun
Tiongkok daratan memasukkan Pertengahan Musim Gugur sebagai hari libur bagi seluruh warga, dan pada 2006 Dewan Negara menerbitkannya dalam angkatan pertama warisan budaya takbenda nasional. Daftar itu mencatat jauh lebih banyak daripada kue bulan: legenda bulan, Chang'e, kelinci giok dan Wu Gang; ritual persembahan kepada bulan; sesaji ulang tahun dewa bumi; ramalan; pemberian melon sebagai doa memperoleh anak; serta menikmati bulan, adu jangkrik dan memelihara belalang pada malam-malam musim gugur. Ia juga punya deretan nama lain — Malam Bulan, Festival Mengejar Bulan, Festival Memuja Bulan, Festival Putri, Festival Reuni — masing-masing menonjolkan hal yang berbeda.
中秋节（秋夕）· 延边朝鲜族
- Tanggal setempat
- 25 September 2026
- Kapan?
- Sekitar tanggal 15 bulan kedelapan dalam kalender lunar; periode perayaan dapat berlangsung beberapa hari
Cara menjalaninya di dalam Tiongkok pun tidak tunggal. 'Festival Pertengahan Musim Gugur (Chuseok)' dari Prefektur Otonom Korea Yanbian di Jilin terdaftar tersendiri pada angkatan ketiga tahun 2011, dengan kode X-5. Bagi komunitas etnis Korea, Chuseok dimulai dari makam: membersihkan pusara dan memberi persembahan lebih dahulu, lalu menyembelih sapi dan menyiapkan arak, membuat kue beras dan kue daun pinus dari gabah yang baru dipanen, disusul ayunan, jungkat-jungkit dan gulat selama beberapa hari. Purnamanya sama, tetapi pintu masuknya makam, bukan kue bulan.
Apa tema ini?
Di sekitar purnama yang sama ada empat cara berbeda: Taiwan dan Tiongkok daratan libur, makan kue bulan, dan berkumpul bersama keluarga; komunitas etnis Korea di Yanbian, Tiongkok, menjalaninya sebagai Chuseok yang dimulai dari ziarah makam; dan Jepang tidak libur sama sekali, memperlakukannya sebagai malam astronomi dan musim — di sana observatorium nasional menegaskan bahwa 'bulan panen' sering bukan purnama malam itu.
Sumber dan tanggal
Tanggal mengikuti zona waktu, kalender, dan pengumuman resmi setempat. Periksa sumber jika tanggal diperkirakan atau berbeda menurut daerah.