Apakah Amerika Serikat punya Tanabata dan Qixi?
Tidak dirayakan di sini
Tidak ada hari federal untuk ini di Amerika Serikat, dan secara struktur memang tidak mungkin ada. Judul 5 pasal 6103 Kitab Undang-Undang Amerika Serikat menetapkan sebelas hari libur resmi: Tahun Baru; hari lahir Martin Luther King, Jr. (Senin ketiga Januari); hari lahir Washington (Senin ketiga Februari); Memorial Day (Senin terakhir Mei); Juneteenth (19 Juni); Hari Kemerdekaan (4 Juli); Labor Day (Senin pertama September); Columbus Day (Senin kedua Oktober); Veterans Day (11 November); Thanksgiving (Kamis keempat November); dan Natal (25 Desember). Setiap butir ditulis dengan salah satu dari dua cara - tanggal Gregorius yang tetap, atau hari tertentu ke sekian dalam sebuah bulan. Tak satu pun bergantung pada kalender lunisolar, dan tidak ada mekanisme federal untuk mengubah tanggal lunisolar menjadi hari libur: daftar itu adalah undang-undang, dan menambah satu hari menuntut tindakan Kongres. Jadi malam ketujuh bulan ketujuh sama sekali tidak punya kedudukan kelembagaan di Amerika Serikat. Ia hidup di tempat komunitas merawatnya, dan itu tidak meninggalkan jejak pada dokumen federal.
Apa tema ini?
Satu legenda tentang gadis penenun dan penggembala, satu tanggal pada hari ketujuh bulan ketujuh penanggalan lunisolar — dan tiga masyarakat yang membuat tiga perayaan berbeda darinya. Taiwan mempertahankannya pada tanggal lunar dan menumpuk dua hal pada hari yang sama: malam bagi pasangan, dan ritus kedewasaan di Tainan. Tiongkok mendaftarkannya sebagai warisan budaya takbenda nasional, tetapi tidak memasukkannya bahkan ke daftar hari yang secara tegas disebut tanpa libur. Jepang memindahkannya ke 7 Juli saat negara itu berganti kalender pada 1873, sedangkan Sendai menggesernya sebulan ke 6–8 Agustus. Halaman ini membandingkan letak hari itu dalam aturan, siapa yang libur, dan bagian mana dari kisahnya yang bertahan.
Sumber dan tanggal
Tanggal mengikuti zona waktu, kalender, dan pengumuman resmi setempat. Periksa sumber jika tanggal diperkirakan atau berbeda menurut daerah.